| Ju pli freneza, des pli bone. | The more crazy, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto freneza https://en.wiktionary.org/wiki/freneza#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+freneza%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli frue, des pli bone. | The earlier, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto frue https://en.wiktionary.org/wiki/frue#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+frue%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli rapide, des pli bone. | The faster, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto rapide https://en.wiktionary.org/wiki/rapide#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+rapide%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli multaj, des pli bone. | The more, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto multaj https://en.wiktionary.org/wiki/multaj#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+multaj%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli multe, des pli bone. | The more, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto multe https://en.wiktionary.org/wiki/multe#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+multe%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli mallonga, des pli bona. | The shorter, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto mallonga https://en.wiktionary.org/wiki/mallonga#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+mallonga%2C+des+pli+bona.&op=translate |
| Ju malpli da vortoj, des pli bone. | The less words, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto malpli https://en.wiktionary.org/wiki/malpli#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto vortoj https://en.wiktionary.org/wiki/vortoj#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+malpli+da+vortoj%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli malmulte ŝi scias, des pli bone. | The more she knows, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto ŝi scias https://en.wiktionary.org/wiki/scias#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+malmulte+%C5%9Di+scias%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli malmulte li scias, des pli bone. | The more he knows, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto scias https://en.wiktionary.org/wiki/scias#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+malmulte+li+scias%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli malmulte vi scias, des pli bone. | The more you know, the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto malmulte https://en.wiktionary.org/wiki/malmulte#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto scias https://en.wiktionary.org/wiki/scias#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+malmulte+vi+scias%2C+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli baldaŭ ili foriros des pli bone. | The sooner they will leave the better. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto baldaŭ ili https://en.wiktionary.org/wiki/ili#Esperanto foriros https://en.wiktionary.org/wiki/foriros#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+balda%C5%AD+ili+foriros+des+pli+bone.&op=translate |
| Ju pli homo havas, des pli li volas. | The more people have, the more he wants. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto homo https://en.wiktionary.org/wiki/homo#Esperanto havas https://en.wiktionary.org/wiki/havas#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto volas https://en.wiktionary.org/wiki/volas#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+homo+havas%2C+des+pli+li+volas.&op=translate |
| Ju pli mi aŭskultas, des pli ĝi fariĝas interesa. | The more I listen, the more it becomes interesting. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto aŭskultas des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto ĝi fariĝas interesa https://en.wiktionary.org/wiki/interesa#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+mi+a%C5%ADskultas%2C+des+pli+%C4%9Di+fari%C4%9Das+interesa.&op=translate |
| Ju pli frue vi foriros, des pli bone estos. | The earlier you will leave, the better will be. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto frue https://en.wiktionary.org/wiki/frue#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto foriros https://en.wiktionary.org/wiki/foriros#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bone https://en.wiktionary.org/wiki/bone#Esperanto estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+frue+vi+foriros%2C+des+pli+bone+estos.&op=translate |
| Ju pli la homoj havas, des pli ili volas. | The more people have, the more they want. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto homoj https://en.wiktionary.org/wiki/homoj#Esperanto havas https://en.wiktionary.org/wiki/havas#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto ili https://en.wiktionary.org/wiki/ili#Esperanto volas https://en.wiktionary.org/wiki/volas#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+la+homoj+havas%2C+des+pli+ili+volas.&op=translate |
| Ju pli mi pripensas tion, des malpli ĝi plaĉas al mi. | The more I think of this, the less it is pleasing to me. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto pripensas https://en.wiktionary.org/wiki/pripensas#Esperanto tion https://en.wiktionary.org/wiki/tion#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto malpli https://en.wiktionary.org/wiki/malpli#Esperanto ĝi plaĉas al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+mi+pripensas+tion%2C+des+malpli+%C4%9Di+pla%C4%89as+al+mi.&op=translate |
| Ju pli mi aŭskultas ŝin des malpli ŝi plaĉas al mi. | The more I listen to her less she likes me. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto aŭskultas ŝin des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto malpli https://en.wiktionary.org/wiki/malpli#Esperanto ŝi plaĉas al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+mi+a%C5%ADskultas+%C5%9Din+des+malpli+%C5%9Di+pla%C4%89as+al+mi.&op=translate |
| Ju pli frue vi faras ĝin, des pli bona ĝi estos. | The sooner you do it, the better it will be. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto frue https://en.wiktionary.org/wiki/frue#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto faras https://en.wiktionary.org/wiki/faras#Esperanto ĝin des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto bona https://en.wiktionary.org/wiki/bona#Esperanto ĝi estos https://en.wiktionary.org/wiki/estos#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+frue+vi+faras+%C4%9Din%2C+des+pli+bona+%C4%9Di+estos.&op=translate |
| Ju pli multajn homojn vi konas, des malpli da tempo vi havas por ilin viziti. | The more people you know, you have less time to visit them. | ju https://en.wiktionary.org/wiki/ju#Esperanto pli https://en.wiktionary.org/wiki/pli#Esperanto multajn https://en.wiktionary.org/wiki/multajn#Esperanto homojn https://en.wiktionary.org/wiki/homojn#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto konas https://en.wiktionary.org/wiki/konas#Esperanto des https://en.wiktionary.org/wiki/des#Esperanto malpli https://en.wiktionary.org/wiki/malpli#Esperanto da https://en.wiktionary.org/wiki/da#Esperanto tempo https://en.wiktionary.org/wiki/tempo#Esperanto vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto havas https://en.wiktionary.org/wiki/havas#Esperanto por https://en.wiktionary.org/wiki/por#Esperanto ilin https://en.wiktionary.org/wiki/ilin#Esperanto viziti https://en.wiktionary.org/wiki/viziti#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ju+pli+multajn+homojn+vi+konas%2C+des+malpli+da+tempo+vi+havas+por+ilin+viziti.&op=translate |