| Jen mia ŝanco. | This is my chance. | jen https://en.wiktionary.org/wiki/jen#Esperanto mia https://en.wiktionary.org/wiki/mia#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Jen+mia+%C5%9Danco.&op=translate |
| Tio estis nia ŝanco. | This was our opportunity. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto nia https://en.wiktionary.org/wiki/nia#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estis+nia+%C5%9Danco.&op=translate |
| Tio estas nia lasta ŝanco. | This is our last opportunity. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nia https://en.wiktionary.org/wiki/nia#Esperanto lasta https://en.wiktionary.org/wiki/lasta#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+nia+lasta+%C5%9Danco.&op=translate |
| Tio estis la perfekta ŝanco. | This was the perfect opportunity. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estis https://en.wiktionary.org/wiki/estis#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto perfekta https://en.wiktionary.org/wiki/perfekta#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estis+la+perfekta+%C5%9Danco.&op=translate |
| Ni ĉiuj indas je ŝanco. | We are all worthy of opportunity. | ni https://en.wiktionary.org/wiki/ni#Esperanto ĉiuj indas https://en.wiktionary.org/wiki/indas#Esperanto je https://en.wiktionary.org/wiki/je#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Ni+%C4%89iuj+indas+je+%C5%9Danco.&op=translate |
| Kia ŝanco renkonti vin ĉi tie. | What opportunity to meet you here. | kia https://en.wiktionary.org/wiki/kia#Esperanto ŝanco renkonti https://en.wiktionary.org/wiki/renkonti#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto ĉi tie https://en.wiktionary.org/wiki/tie#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Kia+%C5%9Danco+renkonti+vin+%C4%89i+tie.&op=translate |
| Ĉi tiu estas via ununura ŝanco. | This is your single opportunity. | ĉi tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto via https://en.wiktionary.org/wiki/via#Esperanto ununura https://en.wiktionary.org/wiki/ununura#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C4%88i+tiu+estas+via+ununura+%C5%9Danco.&op=translate |
| Ŝanco estas parto de la vivo. | Opportunity is part of life. | ŝanco estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto parto https://en.wiktionary.org/wiki/parto#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto vivo https://en.wiktionary.org/wiki/vivo#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=%C5%9Canco+estas+parto+de+la+vivo.&op=translate |
| Vi devus pensi pri tio kiel ŝanco. | You should think about it as an opportunity. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto devus https://en.wiktionary.org/wiki/devus#Esperanto pensi https://en.wiktionary.org/wiki/pensi#Esperanto pri https://en.wiktionary.org/wiki/pri#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto kiel https://en.wiktionary.org/wiki/kiel#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+devus+pensi+pri+tio+kiel+%C5%9Danco.&op=translate |
| Mi faros ĝin ĉe la unua ŝanco. | I will do it at the first opportunity. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto faros https://en.wiktionary.org/wiki/faros#Esperanto ĝin ĉe la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto unua https://en.wiktionary.org/wiki/unua#Esperanto ŝanco [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+faros+%C4%9Din+%C4%89e+la+unua+%C5%9Danco.&op=translate |
| Mi kredas, ke la ŝanco, ke tio okazos, estas nur malgranda. | I believe that the opportunity that this will happen is just a small one. | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto kredas https://en.wiktionary.org/wiki/kredas#Esperanto ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto ŝanco ke https://en.wiktionary.org/wiki/ke#Esperanto tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto okazos https://en.wiktionary.org/wiki/okazos#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto nur https://en.wiktionary.org/wiki/nur#Esperanto malgranda https://en.wiktionary.org/wiki/malgranda#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+kredas%2C+ke+la+%C5%9Danco%2C+ke+tio+okazos%2C+estas+nur+malgranda.&op=translate |