| Bonan tagon, sinjoro. | Good morning, sir. | bonan https://en.wiktionary.org/wiki/bonan#Esperanto tagon https://en.wiktionary.org/wiki/tagon#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Bonan+tagon%2C+sinjoro.&op=translate |
| Mi amas vin, Sinjoro! | I love you, sir! | mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto amas https://en.wiktionary.org/wiki/amas#Esperanto vin https://en.wiktionary.org/wiki/vin#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Mi+amas+vin%2C+Sinjoro%21&op=translate |
| Jen via akvo, sinjoro. | This is your water, sir. | jen https://en.wiktionary.org/wiki/jen#Esperanto via https://en.wiktionary.org/wiki/via#Esperanto akvo https://en.wiktionary.org/wiki/akvo#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Jen+via+akvo%2C+sinjoro.&op=translate |
| Sinjoro Kato estas instruisto. | Mr. Cat is a teacher. | sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto kato https://en.wiktionary.org/wiki/kato#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto instruisto https://en.wiktionary.org/wiki/instruisto#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Sinjoro+Kato+estas+instruisto.&op=translate |
| La sinjoro aĉetis ĝin. | The Lord bought it. | la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto aĉetis ĝin [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=La+sinjoro+a%C4%89etis+%C4%9Din.&op=translate |
| Vi povas iri nun, sinjoro. | You can go now, sir. | vi https://en.wiktionary.org/wiki/vi#Esperanto povas https://en.wiktionary.org/wiki/povas#Esperanto iri https://en.wiktionary.org/wiki/iri#Esperanto nun https://en.wiktionary.org/wiki/nun#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Vi+povas+iri+nun%2C+sinjoro.&op=translate |
| Tio estas la tago de la Sinjoro. | That is the day of the Lord. | tio https://en.wiktionary.org/wiki/tio#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto tago https://en.wiktionary.org/wiki/tago#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tio+estas+la+tago+de+la+Sinjoro.&op=translate |
| Tiu ĉi estas la lasta trajno, sinjoro. | This is the last train, sir. | tiu https://en.wiktionary.org/wiki/tiu#Esperanto ĉi estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto lasta https://en.wiktionary.org/wiki/lasta#Esperanto trajno https://en.wiktionary.org/wiki/trajno#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Tiu+%C4%89i+estas+la+lasta+trajno%2C+sinjoro.&op=translate |
| Diru al mi, kiel la sinjoro aspektas. | Tell me how the Lord looks. | diru https://en.wiktionary.org/wiki/diru#Esperanto al https://en.wiktionary.org/wiki/al#Esperanto mi https://en.wiktionary.org/wiki/mi#Esperanto kiel https://en.wiktionary.org/wiki/kiel#Esperanto la https://en.wiktionary.org/wiki/la#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto aspektas https://en.wiktionary.org/wiki/aspektas#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Diru+al+mi%2C+kiel+la+sinjoro+aspektas.&op=translate |
| Li vere estas sinjoro de sia vorto. | He is really a gentleman of his word. | li https://en.wiktionary.org/wiki/li#Esperanto vere https://en.wiktionary.org/wiki/vere#Esperanto estas https://en.wiktionary.org/wiki/estas#Esperanto sinjoro https://en.wiktionary.org/wiki/sinjoro#Esperanto de https://en.wiktionary.org/wiki/de#Esperanto sia https://en.wiktionary.org/wiki/sia#Esperanto vorto https://en.wiktionary.org/wiki/vorto#Esperanto [g] https://translate.google.com/?sl=eo&tl=en&text=Li+vere+estas+sinjoro+de+sia+vorto.&op=translate |