Timulo L Zamenhof Translator Chapter Nero Person Easily

timulo

Pronunciation

• IPA
  https://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet
  (
  key
  https://en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Esperanto_pronunciation
  ): /tiˈmulo/
• Hyphenation: ti‧mu‧lo
• Rhymes:
  -ulo
  https://en.wiktionary.org/wiki/Rhymes:Esperanto/ulo

Noun

timulo (accusative singular

1. coward
   https://en.wiktionary.org/wiki/coward
   , person easily
   frightened
   https://en.wiktionary.org/wiki/frighten
   • 1894, L. L. Zamenhof, translator, Hamleto by William Shakespeare, Act III Scene 1:

     La konscienco faras nin timuloj.

     Thus conscience does make cowards of us all.

     (literally, “ The conscience makes us cowards.”)

   • 1907, Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, chapter 5:

     Vi diros ke mi estas timulo, kaj vi estos prava; ĉar nun la timo ĉefas mian volecon.

     You will say I'm a coward, and you will be right, for now fear outranks my will.

   • 1933, Lidia Zamenhof, translator, Quo vadis? by Henryk Sienkiewicz, chapter 6:

     Nero serĉas pretekstojn, ĉar Nero estas timulo.

     Nero's looking for a pretext, because Nero is a coward.

   Synonym:

   malkuraĝulo
   https://en.wiktionary.org/wiki/malkura%C4%9Dulo#Esperanto

   Antonym:

   kuraĝulo
   https://en.wiktionary.org/wiki/kura%C4%9Dulo#Esperanto