Question

8007 Meine Liebe, Sie [[schmeicheln]] lhrem Mann aber nicht. [[Schmeicheln]] Sie sich nicht, ich heirate nie. Ich muss Major Strasser [[schmeicheln]]. - falls Sie [[schmeicheln]] nicht mögen... Du darfst mir nicht so [[schmeicheln]] und Dinge sagen, die du nicht meinst.

Accepted Answer

schmeicheln You're not very complimentary to your husband, my dear. Don't flatter yourself. I'm not a marrying man. It's time for me to flatter Strasser. I'll see you later. - Of course, if you don't like flattery-- You mustn't flatter me and say things you don't mean.

ID	8007
Word	schmeicheln
Sentence1	Meine Liebe, Sie [[schmeicheln]] lhrem Mann aber nicht.
Translation1	You're not very complimentary to your husband, my dear.
Sentence2	[[Schmeicheln]] Sie sich nicht, ich heirate nie.
Translation2	Don't flatter yourself. I'm not a marrying man.
Sentence3	Ich muss Major Strasser [[schmeicheln]].
Translation3	It's time for me to flatter Strasser. I'll see you later.
Sentence4	- falls Sie [[schmeicheln]] nicht mögen...
Translation4	- Of course, if you don't like flattery--
Sentence5	Du darfst mir nicht so [[schmeicheln]] und Dinge sagen, die du nicht meinst.
Translation5	You mustn't flatter me and say things you don't mean.

Schmeicheln Sie Flatter Nicht Ich Du Meine Liebe