Question

Die Versuchung überkam mich, den Kampf mit ihm aufzugeben – auf dem Strom seines Willens dahinzutreiben hinein in den Golf seines Daseins und dort mein eigenes aufzugeben.

Accepted Answer

I was tempted to cease struggling with him--to rush down the torrent of his will into the gulf of his existence, and there lose my own.

Front	Die Versuchung überkam mich, den Kampf mit ihm aufzugeben – auf dem Strom seines Willens dahinzutreiben hinein in den Golf seines Daseins und dort mein eigenes aufzugeben.
Back	I was tempted to cease struggling with him--to rush down the torrent of his will into the gulf of his existence, and there lose my own.

Den Seines Die Versuchung überkam Mich Kampf Mit