Question

Der Wagen hatte vor dem Gitterthor angehalten. Der Kutscher öffnete den Wagenschlag; zuerst stieg eine wohlbekannte Gestalt heraus, dann die zweite.

Accepted Answer

The vehicle had stopped at the wicket; the driver opened the door: first one well-known form, then another, stepped out.

Front	Der Wagen hatte vor dem Gitterthor angehalten. Der Kutscher öffnete den Wagenschlag; zuerst stieg eine wohlbekannte Gestalt heraus, dann die zweite.
Back	The vehicle had stopped at the wicket; the driver opened the door: first one well-known form, then another, stepped out.

Der Wagen Hatte Vor Dem Gitterthor Angehalten Kutscher