Question

Nichts konnte die Zuhörerschaft entzaubern, alle Augen blieben da festgebannt, und die Neueintretenden, ihre verdammten Namen, ihre Gesichter und Trachten verursachten eine anhaltende Zerstreuung.

Accepted Answer

Nothing could disenchant the audience; all eyes remained fixed there, and the new−comers and their accursed names, and their faces, and their costumes, afforded a continual diversion.

Front	Nichts konnte die Zuhörerschaft entzaubern, alle Augen blieben da festgebannt, und die Neueintretenden, ihre verdammten Namen, ihre Gesichter und Trachten verursachten eine anhaltende Zerstreuung.
Back	Nothing could disenchant the audience; all eyes remained fixed there, and the new−comers and their accursed names, and their faces, and their costumes, afforded a continual diversion.

Die Und Ihre Nichts Konnte Zuhörerschaft Entzaubern Alle