| Front | Die ganze Stretta mußte wiederholt werden. Noch einmal sangen die Liebenden von den Blumen auf ihren Gräbern, von Treue, Trennung, Verhängnis und Hoffnungen; und als sie sich den letzten Scheidegruß zuriefen, stieß Emma einen lauten Schrei aus, der in der Orchestermusik des Finale verhallte. »Warum läßt sie denn eigentlich dieser Edelmann nicht in Ruhe?« fragte Bovary. »Aber nein!« antwortete sie. »Das ist doch ihr Geliebter!« |
|---|---|
| Back | The theatre rang with cheers; they recommenced the entire movement; the lovers spoke of the flowers on their tomb, of vows, exile, fate, hopes; and when they uttered the final adieu, Emma gave a sharp cry that mingled with the vibrations of the last chords. |
Tags: 234germani, germani
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Der er schwört doch wolle sich ihrer familie
Previous card: Sie rudolf hatte nicht um geweint wie edgard
Up to card list: German-English 21000