Question

– Was hatte ihn veranlaßt, diesen Teil des Hauses zu einer so ungewöhnlichen Zeit aufzusuchen, wenn er ruhig in tiefem Schlaf im Bette hätte liegen sollen?

Accepted Answer

What made him seek this quarter of the house at an untimely season, when he should have been asleep in bed?

Front	– Was hatte ihn veranlaßt, diesen Teil des Hauses zu einer so ungewöhnlichen Zeit aufzusuchen, wenn er ruhig in tiefem Schlaf im Bette hätte liegen sollen?
Back	What made him seek this quarter of the house at an untimely season, when he should have been asleep in bed?

Hatte Ihn Veranlaßt Diesen Teil Des Hauses Zu