Question

»Hauptmann,« fuhr der Mann fort, »morgen, übermorgen, in einem Monate, in zehn Jahren sollt Ihr mich wieder bereit finden, Euch die Kehle durchzuschneiden; aber geht jetzt zu Eurem Stelldichein.«

Accepted Answer

"Captain," pursued the man, "to−morrow, the day after to−morrow, a month hence, ten years hence, you will find me ready to cut your throat; but go first to your rendezvous."

Front	»Hauptmann,« fuhr der Mann fort, »morgen, übermorgen, in einem Monate, in zehn Jahren sollt Ihr mich wieder bereit finden, Euch die Kehle durchzuschneiden; aber geht jetzt zu Eurem Stelldichein.«
Back	"Captain," pursued the man, "to−morrow, the day after to−morrow, a month hence, ten years hence, you will find me ready to cut your throat; but go first to your rendezvous."

Hauptmann Fuhr Der Mann Fort Morgen übermorgen Einem