Question

Da ich vermutete, daß meine Arbeit hier abgethan sei, schickte ich mich an, in das Haus zurückzugehen; indessen hörte ich ihn gleich darauf »Jane!« rufen.

Accepted Answer

I, supposing he had done with me, prepared to return to the house; again, however, I heard him call "Jane!"

Front	Da ich vermutete, daß meine Arbeit hier abgethan sei, schickte ich mich an, in das Haus zurückzugehen; indessen hörte ich ihn gleich darauf »Jane!« rufen.
Back	I, supposing he had done with me, prepared to return to the house; again, however, I heard him call "Jane!"

Ich Da Vermutete Daß Meine Arbeit Hier Abgethan