Question

Ich erhob mich, ich entfloh; aber ach! in mir war etwas gefallen, was sich nicht wieder erheben, etwas plötzlich über mich gekommen, dem ich nicht entfliehen konnte.«

Accepted Answer

I drew myself up; I fled; but alas! something within me had fallen never to rise again, something had come upon me from which I could not flee."

Front	Ich erhob mich, ich entfloh; aber ach! in mir war etwas gefallen, was sich nicht wieder erheben, etwas plötzlich über mich gekommen, dem ich nicht entfliehen konnte.«
Back	I drew myself up; I fled; but alas! something within me had fallen never to rise again, something had come upon me from which I could not flee."

Ich I Etwas Nicht Erhob Mich Entfloh Aber