Question

Ich zog mich bald zurück, denn ich war so lange außerhalb des Bettes gewesen und hatte soviel gesprochen, wie es der augenblickliche Zustand meiner Kräfte nur irgend erlaubte.

Accepted Answer

I soon withdrew, for I had talked as much, and sat up as long, as my present strength would permit.

Front	Ich zog mich bald zurück, denn ich war so lange außerhalb des Bettes gewesen und hatte soviel gesprochen, wie es der augenblickliche Zustand meiner Kräfte nur irgend erlaubte.
Back	I soon withdrew, for I had talked as much, and sat up as long, as my present strength would permit.

Ich I Zog Mich Bald Zurück Denn War