Question

Ich wartete nicht darauf, daß er mir befahl, das meinige wieder aufzusuchen, sondern zog mich unbemerkt zurück, wie ich es auch unbemerkt verlassen hatte.

Accepted Answer

I did not wait to be ordered back to mine, but retreated unnoticed, as unnoticed I had left it.

Front	Ich wartete nicht darauf, daß er mir befahl, das meinige wieder aufzusuchen, sondern zog mich unbemerkt zurück, wie ich es auch unbemerkt verlassen hatte.
Back	I did not wait to be ordered back to mine, but retreated unnoticed, as unnoticed I had left it.

Ich Unbemerkt I Wartete Nicht Darauf Daß Er