Front | Jedesmal, wenn Kinder ihr in die Augen fielen, oder deren Lärm ihr Ohr traf, stürzte die arme Mutter in den finstersten Winkel ihres Grabes, und man hätte behaupten mögen, daß sie ihr Haupt in die Mauer zu verstecken versuchte, um sie nur nicht zu hören. |
---|---|
Back | Every time that children crossed her vision or struck her ear, the poor mother flung herself into the darkest corner of her sepulchre, and one would have said, that she sought to plunge her head into the stone in order not to hear them. |
Tags: germani, 311germani
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Diesmal richtete sie sich im gegentheil plötzlich die
Previous card: Diesem augenblicke zogen frische und fröhliche kinderstimmen der
Up to card list: German-English 21000