Question

Im Nacken, unterhalb des heraufgesteckten Haares, hatte ihre Haut einen bräunlichen Farbenton, der sich nach dem Rücken zu aufhellte und im Schatten des Kragens verschwamm.

Accepted Answer

From her turned-up hair a dark colour fell over her back, and growing gradually paler, lost itself little by little in the shade.

Front	Im Nacken, unterhalb des heraufgesteckten Haares, hatte ihre Haut einen bräunlichen Farbenton, der sich nach dem Rücken zu aufhellte und im Schatten des Kragens verschwamm.
Back	From her turned-up hair a dark colour fell over her back, and growing gradually paler, lost itself little by little in the shade.

Im Des Nacken Unterhalb Heraufgesteckten Haares Hatte Ihre