Question

Ich riß mich los von St. John, der mir gefolgt war und mich zurückhalten wollte.

Accepted Answer

I broke from St. John, who had followed, and would have detained me.

Front	Ich riß mich los von St. John, der mir gefolgt war und mich zurückhalten wollte.
Back	I broke from St. John, who had followed, and would have detained me.

Mich St John Ich Riß Los Von Der