Question

Leute, die sich Plätze vorbestellt hatten, ließen meist auf sich warten; ja es kam vor, daß sie noch in ihren Betten lagen.

Accepted Answer

Those who had secured seats the evening before kept it waiting; some even were still in bed in their houses.

Front	Leute, die sich Plätze vorbestellt hatten, ließen meist auf sich warten; ja es kam vor, daß sie noch in ihren Betten lagen.
Back	Those who had secured seats the evening before kept it waiting; some even were still in bed in their houses.

Sich Leute Die Plätze Vorbestellt Hatten Ließen Meist