Question

Nun gediehen gerade die Kirschbäume in Vaubyessard schlecht. Der Marquis erbat sich von Bovary einige Ableger und hielt es daraufhin für seine Pflicht, sich persönlich zu bedanken.

Accepted Answer

The steward sent to Tostes to pay for the operation reported in the evening that he had seen some superb cherries in the doctor's little garden.

Front	Nun gediehen gerade die Kirschbäume in Vaubyessard schlecht. Der Marquis erbat sich von Bovary einige Ableger und hielt es daraufhin für seine Pflicht, sich persönlich zu bedanken.
Back	The steward sent to Tostes to pay for the operation reported in the evening that he had seen some superb cherries in the doctor's little garden.

Sich Nun Gediehen Gerade Die Kirschbäume Vaubyessard Schlecht