Question

Indessen, wenn sie verheiratet gewesen wären, so würden sie ohne Zweifel durch ihre Strenge als Ehegatten ihre Thorheit als Bewerber wieder gut gemacht haben, – und ich fürchte, auch Sie werden das thun.

Accepted Answer

However, had they been married, they would no doubt by their severity as husbands have made up for their softness as suitors; and so will you, I fear.

Front	Indessen, wenn sie verheiratet gewesen wären, so würden sie ohne Zweifel durch ihre Strenge als Ehegatten ihre Thorheit als Bewerber wieder gut gemacht haben, – und ich fürchte, auch Sie werden das thun.
Back	However, had they been married, they would no doubt by their severity as husbands have made up for their softness as suitors; and so will you, I fear.

Sie Ihre Als Indessen Wenn Verheiratet Gewesen Wären