Question

»Sie schreiben ihre Namen auf,« sagte ihr der Greif in's Ohr, »weil sie bange sind, sie zu vergessen, ehe das Verhör zu Ende ist.«

Accepted Answer

'They're putting down their names,' the Gryphon whispered in reply, 'for fear they should forget them before the end of the trial.'

Front	»Sie schreiben ihre Namen auf,« sagte ihr der Greif in's Ohr, »weil sie bange sind, sie zu vergessen, ehe das Verhör zu Ende ist.«
Back	'They're putting down their names,' the Gryphon whispered in reply, 'for fear they should forget them before the end of the trial.'

Sie Zu Schreiben Ihre Namen Auf Sagte Ihr