Question

»Sie haben Liebe in seinen Zügen gesehen, nicht wahr? – und in die Zukunft blickend, sahen Sie ihn verheiratet – und seine Gattin war ein glückliches Weib?«

Accepted Answer

"You have seen love: have you not?--and, looking forward, you have seen him married, and beheld his bride happy?"

Front	»Sie haben Liebe in seinen Zügen gesehen, nicht wahr? – und in die Zukunft blickend, sahen Sie ihn verheiratet – und seine Gattin war ein glückliches Weib?«
Back	"You have seen love: have you not?--and, looking forward, you have seen him married, and beheld his bride happy?"

Und Sie Haben Liebe Seinen Zügen Gesehen Nicht