Question

»Sir, endlich nahm es meinen Schleier von seinem unförmlichen Kopfe, riß ihn in zwei Teile, warf diese auf den Boden und trat mit beiden Füßen und voller Wut darauf.«

Accepted Answer

"Sir, it removed my veil from its gaunt head, rent it in two parts, and flinging both on the floor, trampled on them."

Front	»Sir, endlich nahm es meinen Schleier von seinem unförmlichen Kopfe, riß ihn in zwei Teile, warf diese auf den Boden und trat mit beiden Füßen und voller Wut darauf.«
Back	"Sir, it removed my veil from its gaunt head, rent it in two parts, and flinging both on the floor, trampled on them."

Und Sir Endlich Nahm Es Meinen Schleier Von