| Front | »Ihr wißt, daß das geistliche Gericht entschieden hat, unsere einundzwanzig Häuser hängen als völliges Lehen vom Bisthume ab, und wir könnten den Lehnseid nur dadurch loskaufen, wenn wir dem ehrwürdigen Bischofe zwei Mark vergoldetes Silber im Werthe von sechs Livres Pariser Geld zahlen. |
|---|---|
| Back | "You know that the official has decided that our twenty−one houses should he moved full into the fief of the Bishopric, and that we could redeem this homage only by paying the reverend bishop two marks of silver gilt of the price of six livres parisis. |
Tags: germani, 299germani
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Nun diese zwei mark habe ich noch nicht
Previous card: Ich brauche geld sagte johann mit stoischer ruhe
Up to card list: German-English 21000