Question

ماضی بعید اکثرا با یک زمان گذشته ساده به کار می رود و این خود یک وجه تشخیص این زمان است.

Accepted Answer

Before you came here, he had finished his book.

قبل از اینکه به اینجا بیاید، او کتابش را تمام کرده بود.

I was sure that I had seen him before.

من مطمئن بودم که او را قبلاً دیده ام. (او را قبلاً دیده بودم)

Front	ماضی بعید اکثرا با یک زمان گذشته ساده به کار می رود و این خود یک وجه تشخیص این زمان است.
Back	Before you came here, he had finished his book. قبل از اینکه به اینجا بیاید، او کتابش را تمام کرده بود. I was sure that I had seen him before. من مطمئن بودم که او را قبلاً دیده ام. (او را قبلاً دیده بودم)

را یک زمان به این او I قبلاً