Apedia

که در گذشته حال یک عمل قطع انجام

Front کاربردهای زمان گذشته استمراری: 1
Back قطع کردن یک عمل در حال انجام

از این کاربرد زمانی استفاده می شود که یک عمل در حال انجام در گذشته توسط عملی دیگر (که کوتاه تر و معمولا گذشته ساده است) قطع شده باشد. به مثال زیر توجه کنید:

When my friend called, I was reading a book.

وقتی که دوستم زنگ زد در حال خواندن یک کتاب بودم.

این جمله دو بخش دارد؛ بخشی که از گذشته ساده استفاده کرده است
(When my friend called)
و بخشی که از گذشته استمراری استفاده کرده است
(I was reading a book).
همانطور که می بینید عمل خواندن که در گذشته در حال انجام بود توسط یک عمل دیگر (یعنی زنگ خوردن تلفن) قطع شده است.

چند مثال دیگر:

While we were playing soccer, it started to rain.

هنگامی که داشتیم فوتبال بازی می کردیم، باران شروع به باریدن کرد.

When I was driving, my car suddenly broke down.

وقتی که در حال رانندگی بودم، ناگهان ماشینم خراب شد.

Tags: english, grammar

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: از constantly گذشته در استفاده با زمان استمراری

Previous card: Relative non-defining clauses kitchen pronoun burglars window owners

Up to card list: Grammar English - Persian