Front | 即 jí |
---|---|
Back | • 1) есть; являться; это и есть; то есть; (а) именно • 知识即力量 [zhīshi jí lìliang] — знания - это сила • 2) тотчас; немедленно; сейчас же; сразу (см. тж. 就 2)) • 3) даже если; пусть даже • 4) книжн. в скором времени; вскоре • 5) книжн. приближаться VERB 1 approach; reach; be near See 可望而不可即 2 assume; ascend to; undertake See 即位 3 be prompted by the occasion See 即兴 ADVERBat present; in the immediate future 在即 zàijí in the near future VERB LITERARYbe; mean 非此即彼。 Fēicǐjíbǐ. It must be either this or that. 春节即农历新年。 Chūnjié jí nónglì xīnnián. The Spring Festival is the lunar New Year. 元代建都于大都, 即今之北京。 Yuándài jiàndū yú dà dōu, jí jīn zhī Běijīng. The Yuan Dynasty established its capital in Dadu, or the present-day Beijing. 对一些大学生来说, 毕业即失业。 Duì yīxiē dàxué shēnglái shuō, bìyè jí shīyè. For some college students, graduation meant unemployment. ADVERBpromptly; at once 即插即用 jíchājíyòng plug and play 即付汇票 jí fù huìpiào payable on demand 函索即寄 hánsuǒjíjì available on request by letter 闻过即改 Wénguòjígǎi correct one’s mistake as soon as it is pointed out 召之即来 zhào zhī jí lái be on call at any hour 以上问题盼即答复。 Yǐshàng wèntí pàn jí dáfù. We expect prompt answers to the above questions. CONJUNCTION 1 and 2 even; even if 即遇困难, 亦应按期完成任务。 Jí yù kùnnan, yì yīng ànqī wánchéng rènwu. We should fulfill the mission even if we run up against difficulties. |
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Shàngshù 上述 вышеизложенный вышесказанный adjective above-mentioned aforementioned aforesaid
Previous card: Cèshì test shuǐpíng proficiency 测试 испытывать напр технику
Up to card list: 催眠中文