Question

役 ちゃく duty chức vụ, nô dịch 3 315 7 60 ぎょうにんべん 会意 Hội ý

Accepted Answer

ヤク、エキ duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role DỊCH 役割(やくわり): part; assigning (allotment of) parts; role; duties役(やく): (1) use; service; role (2) post; position (3) scoring combination (e.g. in mahjong, card games, etc.); hand主役(しゅやく): leading part; leading actor (actress)役所(やくしょ): government office; public office役者(やくしゃ): actor; actress役人(やくにん): government official役目(やくめ): duty; business; role役場(やくば): town hall重役(じゅうやく): company director; top management; high executive; (person with) heavy responsibilities役に立つ(やくにたつ): to be helpful; to be useful役職(やくしょく): post; managerial position; official position役立つ(やくだつ): to be useful; to be helpful; to serve the purpose 3 彳: stop; linger; loiter; going man radical (no. 60)殳: pike; windy-again radical (no. 79) 彳 3 (không có)

Kanji	役
Onyomi	ヤク、エキ
Nanori	ちゃく
English	duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role
Keyword	duty
Âm Hán Việt	DỊCH
Nghĩa	chức vụ, nô dịch
Examples	役割(やくわり): part; assigning (allotment of) parts; role; duties 役(やく): (1) use; service; role (2) post; position (3) scoring combination (e.g. in mahjong, card games, etc.); hand 主役(しゅやく): leading part; leading actor (actress) 役所(やくしょ): government office; public office 役者(やくしゃ): actor; actress 役人(やくにん): government official 役目(やくめ): duty; business; role 役場(やくば): town hall 重役(じゅうやく): company director; top management; high executive; (person with) heavy responsibilities 役に立つ(やくにたつ): to be helpful; to be useful 役職(やくしょく): post; managerial position; official position 役立つ(やくだつ): to be useful; to be helpful; to serve the purpose
JLPT Level	3
Jouyou Grade	3
Frequency	315
Components	彳: stop; linger; loiter; going man radical (no. 60) 殳: pike; windy-again radical (no. 79)
Number of Strokes	7
Kanji Radical	彳
Radical Number	60
Radical Strokes	3
Radical Reading	ぎょうにんべん
Traditional Form	(không có)
Classification	会意 Hội ý

Role Dịch Part Post Position Leading Government Official