Apedia

Kǒuqi De Tā Note Tone 口气 Kǒuqì тон

Front 口气
kǒuqi (or kǒuqì)
Back • тон (речи)
NOUN
1 tone; note

口气强硬
kǒuqi qiángyìng
speak in strong terms

改变口气
gǎibiàn kǒuqi
change one’s tone

严肃的口气
yánsù de kǒuqi
serious tone

他说话有埋怨的口气。
Tā shuō huà yǒu mányuàn de kǒuqi.
There was a note of complaint in what he said.
See 探口气
2 manner of speaking

他的口气真不小。
Tā de kǒuqi zhēn bù xiǎo.
He talked big.
3 what is actually meant; implication

听他的口气好像很为难。
Tīng tā dekǒuqi hǎoxiàng hěn wéinán.
Judging by the way he spoke, he seemed to be in an awkward situation.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Huǎnhé júshì sb 缓和 смягчить(ся ослабить 缓和紧张局势 jǐnzhāng

Previous card: Dáchéng reach достигнуть 达成协议 达成 dá//chéng xiéyì соглашения

Up to card list: HSK 6 上