Apedia

Pǔ Music Shǒu Yī Set Méi 谱 схема

Front
Back схема, список
1 register or record for easy reference (in the form of charts, tables, lists, etc.); chronology

年谱
niánpǔ
chronological life or biography

食谱
shípǔ
cook book; recipe
2 manual; guidebook

画谱
huàpǔ
picture copybook

棋谱
qípǔ
chess manual
3 music score; music

根据这首歌的谱(子)配了一段新词。
Gēnjù zhè shǒu gē depǔ pèi le yī duàn xīncí.
New lyrics have been set to this song.
4
COLLOQUIALsth. to count on; a fair amount of confidence

心里没谱
Xīnli méi pǔ
be unsure; have no idea

办事没个准谱
bànshì méi ge zhǔn pǔ
unreliable in handling matters
5
COLLOQUIALairs; pretentions

摆谱
bǎipǔ
try to appear rich or elegant; flaunt wealth or splendor; put on airs

VERBset to music; compose (music)

把一首诗谱成歌曲
bǎ yī shǒu shī pǔ chéng gēqǔ
set a poem to music

VARIANTS
谱儿〔譜兒〕 pǔr

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Dawn 晓 xiǎo знать понимать daybreak 拂晓 fúxiǎo

Previous card: 抖动 dǒudòng дрожать трястись shake tremble vibrate

Up to card list: HSK 6 上