Apedia

Yǎo Bite Zhè Le Bark Allergic Paint Close

Front
yǎo (or yǎo)
Back кусать
1 bite; snap at

咬不动
yǎobudòng
too tough to bite (or chew)

咬一口
yǎo yī kǒu
take a bite

咬嘴唇
yǎo zuǐchún
bite one’s lips
2 grip; bite

这个旧螺母咬不住扣儿了。
Zhè ge jiù luómǔ yǎo bùzhù kòur le.
This old nut won’t bite (or grip).
3 (of a dog) bark

鸡叫狗咬
Jī jiào gǒu yǎo
cocks crow and dogs bark
4 incriminate another person (usu. innocent) when blamed or interrogated

别咬好人。
Bié yǎo hǎorén.
Don’t implicate the innocent.
5
DIALECTcorrode (metals); irritate (the skin)

我最怕漆咬。
Wǒ zuì pà qī yǎo.
I’m allergic to paint. or My skin is allergic to paint.

这把刀埋在地里让土咬了。
Zhè bǎ dāo mái zài dì lǐ ràng tǔ yǎo le.
The knife had been buried in the ground and was corroded.
6 pronounce; articulate

这个字他咬不准。
Zhège zì tā yǎo bù zhǔn.
He can’t pronounce this word correctly.
7 be nitpicking (about the use of words)
See 咬字眼儿
8 close in on; press on towards; advance on

双方比分一直咬得很紧。
Shuāngfāng bǐfēn yīzhí yǎo de hěn jǐn.
The score was very close throughout the match.

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: One's le 没命 méi//mìng отправиться на тот свет

Previous card: Bùwèi position tongue 部位 расположение место usu referring

Up to card list: HSK 6 上