| Вопрос | 场面 |
|---|---|
| Ответ | 場麵 1) обстановка, ситуация, события, положение; картина 遮场面, 绷场面 прикрывать (затушёвывать, маскировать, вуалировать) [создавшееся] положение, замазывать недостатки (ошибки) 盖场面 заминать [создавшуюся] ситуацию (неловкое положение) 2) картина, вид, сцена, обстановка (о происходящем на сцене или экране) 3) показная сторона, [внешний] вид (блеск); видимость; эффектность; декорум 摆场面 принимать эффектный вид, напускать на себя важность 撑场面 держать фасон, поддерживать внешний блеск 4) оркестр (в театре) |
Tags: hsk6, hsk, chinese, russian, bkrs
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: 扰乱 rǎoluàn 擾亂 возмущать производить смуту беспорядок дезорганизовать
Previous card: 皮革 кожа pígé выделанная кожаный кожистый кожевенный 软皮革
Up to card list: Новый + старый HSK + доп. слова