| Вопрос | 拍 |
|---|---|
| Ответ | 拍 I pāi гл. А 1) стучать [по, в]; шлёпать; щёлкать; хлопать 拍门 стучать в дверь 拍胸 бить себя в грудь 拍翼 хлопать (махать) крыльями 拍肩 похлопать (потрепать) по плечу 2) сбивать, отряхивать, смахивать 把身上的土拍了一拍 стряхивать с себя пыль 3) отстукивать (депешу); отправлять; посылать (телеграмму) 拍出电报 отстукать (отправить) телеграмму 4) фотографировать, снимать 拍电影 снимать кинофильм 5) соблазнять, совращать, похищать 把小孩子拍去了 соблазнить (похитить) ребёнка 6) комп. заказывать, делать заказ в интернете гл. Б 1) хлопать 一手独拍虽疾无声 старайся хлопать одной рукой, хлопка не получится 2) отбивать ритм, отстукивать такт II pāi сущ. 1) ракетка (напр. для тенниса); хлопушка (для мух) 2) * таран (для разрушения стен, кораблей) 3) муз. кастаньеты 4) муз. размер, метр, такт 应拍而舞 плясать в такт музыке 合不上拍 не попадать в ритм 5) физ. биение III pā звукоподражание шлепку, удару: хлоп!, бац! 拍的一声 хлоп! - и... |
Tags: bkrs, chinese, hsk, hsk5, russian, computer, physical
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: В 风格 fēnggé 風格 стиль жанр манера литературе
Previous card: В 目前 mùqián настоящее время настоящий данный момент
Up to card list: Новый + старый HSK + доп. слова