Apedia

на гл кисти 秃 Tū 禿 I прил

Вопрос
Ответ

禿

I прил.
1) плешивый, лысый; голый, без растительности
秃脑袋上的虱子 вошь на лысине (обр. о совершенно очевидном, ясном деле)
秃山 лысая (голая) гора
2) облезлый; истёртый, притупившийся
笔这样秃, 怎么写小字 как можно писать мелкие иероглифы такой облезлой кистью?
3) незавершённый, незаконченный
这篇文章 煞尾处显得有点秃 концовка статьи выглядит незавершённой
II
гл. А
1) облысеть, оголиться
老秃 облысеть от старости
2) истереться, притупиться
笔尖儿秃了 кончик кисти истёрся
针秃了尖儿了 игла притупилась
гл. Б
1) обнажить, оставить открытым
从前妇女秃着耳朵不爱出门儿 прежде женщины не любили выходить на улицу с открытыми (обнажёнными) ушами
2) истрепать, исписать, затупить
写秃了两管毛笔 исписал (затупил) две писчие кисти
III собств.
Ту (фамилия)

Tags: hsk6, hsk, chinese, russian, bkrs, figurative

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: 飞禽走兽 fēiqín zǒushòu 飛禽走獸 птицы и звери все

Previous card: 时装 shízhuāng 時裝 модная одежда мода 时装书报 журнал

Up to card list: Новый + старый HSK + доп. слова