| Вопрос | 草 |
|---|---|
| Ответ | 草 I сущ. 1) трава; сено; солома; травяной, травянистый; соломенный; камышовый 一根草也没有 нет ни былинки 草植物 травянистые растения, травы 草帘子 соломенная занавеска, камышовая штора 2) заросли диких (сорных) трав; глухое место, захолустье, глушь; захолустный, деревенский 依草结营 устроить лагерь в зарослях трав (в захолустье) 草间人 человек, живущий в уединении (в глуши) 没办法, 落了草了 в безвыходном положении пойти в разбойники 3) кит. каллигр. травянистое письмо, скорописное начертание иероглифов; скорописный стиль цаошу 行草 стили (письмо) синшу и цаошу 狂草 вольная скоропись (не регламентируемая правилами) 4) черновик, набросок; проект; черновой; в черне 起草 составить проект 草画 черновой рисунок, эскиз 草合同 черновик (проект) соглашения 草定 вчерне утвердить 5) самка (копытных, птиц) 草骆 самка мула 草鹅 гусыня II прил./наречие 1) грубый, небрежный; простой, скромный; грубо, небрежно, кое-как 写得太草 написано слишком небрежно (неразборчиво) 潦(láo)草 негодный и грубый (о работе), сделанный кое-как 2) эпист. , уничижит, мой III гл. 1) набрасывать (рисунок), составлять проект (бумаги) 草一疏 составить проект доклада 2) срезать траву, косить 民弗敢草也 народ не смел здесь косить IV собств. Цао (фамилия) V cào межд. груб. вм. 肏 |
Tags: hsk3, hsk, chinese, russian, bkrs, historic, instead, rough
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Банк 银行 yínháng 銀行 把钱存入银行 класть деньги в
Previous card: 记得 jìde 記得 помнить держать в памяти памятный
Up to card list: Новый + старый HSK + доп. слова