| Вопрос | 滚 |
|---|---|
| Ответ | 滾 гл. А 1) набегать, быстро накатываться (о воде, волнах); клокотать, бурлить, кипеть; кипящий, бурлящий 锅里水滚了 вода в котле заклокотала 滚油 кипящее масло 2) катиться, вертеться, вращаться 荷叶上滚着亮晶晶的水球 по листу лилии покатилась прозрачная капля 皮球滚来滚去 мяч катался-катался, катался туда и сюда 3) бран. выкатиться вон, убраться восвояси 滚出去 убраться вон 滚起来 пошёл вон!, проваливай! 4) обшивать (кантом, каймой) 滚宽边的短袄 короткое платье, обшитое широкой каймой 5) ругаться, ссориться, вздорить (между собой) 滚起来 передраться, перессориться гл. Б 1) катать, катить 狮子滚绣球 лев катает расшитый мяч 2) вм. 磙 (укатывать, трамбовать)3) включать, присоединять (деньги) 把这笔钱滚在裹头 включить сюда и эту сумму 滚金赌 играть, каждый раз присоединяя к ставке сумму выигрыша 滚算 начислять сложные проценты разг., груб. катиться (отсюда) 滚远点 иди куда подальше |
Tags: hsk5, hsk, chinese, russian, bkrs, instead
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: Переговоры 谈判 tánpàn 談判 договариваться обсуждать вести 开始谈判
Previous card: 促进 cùjìn 促進 содействие поощрение стимулирование способствовать содействовать
Up to card list: Новый + старый HSK + доп. слова