| Вопрос | 万 |
|---|---|
| Ответ | Примечание; не смешивать со знаком азбуки чжуиньцзыму 万 I числ. 1) десять тысяч; десятитысячный; десятки тысяч (разряд в десятичной системе счёта, ср. древнерусск. «тьма») 几万 несколько десятков тысяч 二万五千里长征 Великий поход протяжённостью в двадцать пять тысяч ли 2) десятки тысяч; тьмы, мириады; бесчисленный, несметный; все; множественный 万国咸宁 во всех царствах царит покой 万事倶备 все дела подготовлены, всё готово 万水千山 множество рек и гор (обр. о долгом и трудном пути) II наречие 1) очень, крайне, весьма, сильно, чрезвычайно 万难 чрезвычайно трудно, крайне тяжело 2) во что бы то ни стало; во всяком случае; всячески; перед отрицанием ни в коем случае, ни за что 万不可说 ни в коем случае не говорить 万搁不下 ни в каком случае нельзя откладывать 万望尊驾惠临 мы во всех случаях (всячески) надеемся, что Вы почтите нас своим посещением 万没想到他会出岔子 никак не предполагал, что с ним могло что-нибудь случиться 万勿推辞 убедительно прошу Вас не отказываться III сущ. * пляска; танец (пантомима ― военная с оружием и щитами и гражданская ― с перьями) 万舞 пляски и танцы IV гл. * танцевать 将万焉 будут танцевать здесь V собств. 1) Вань (фамилия) 2) сущ. вань, «иероглиф» (название масти в игре в мацзян) 打九万 снести (кость) девятку «вань» |
Tags: hsk3, hsk, chinese, russian, bkrs, figurative
Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.
Next card: В такой же как 一般 yībān обычный простой
Previous card: 灯 dēng лампа фонарь светильник 路灯 уличный 台灯
Up to card list: Новый HSK5