Apedia

в черта шесть Lù и лу раз сокр

Вопрос
Ответ

liù, lù

I
1) шесть, 6; шестерка; шестой; шесть раз, вшестеро вм.
六六三十六 6×6=36
四十六[个] 46
一年级六班的学生 студент 6-й группы 1-го курса
六块六 6 юаней 60 фэней
六黜清能, 六进否劣 шесть раз увольнять честных и способных и шесть раз вводить дурных и слабых
2) (сокр.
六月
) шестой месяц (по лунному календарю); июнь (по солнечному); июньский
六一 1 июня
3) (сокр.
六成
, гл. обр. в денежных расчётах); шесть десятых, 60%; скидка в 40%; отдать за 60% прежней цены
十之六七 на 6-7 десятых
打1六折 сделать скидку в 40%
II
1) кит. муз. лю (нотный так, служащий для обозначения тона 黄钟 в варианте 清)
2) Лу (женская, прерывистая черта в триграмме или гексаграмме «Ицзина», обозначает женскую силу природы 阴)
初六 первая (нижняя) черта триграммы (гексаграммы) ― женская черта
上六 последняя (верхняя) черта триграммы (гексаграммы) ― женская черта
3) ист., геогр. Лу (княжество на территории нынешней пров. Аньхой, дин. Чжоу)
4) Лу (фамилия)
III
в сложных терминах соответствует: шести-, гекса-
六倍体 гексаплоид
六方锥 шестигранная пирамида

Tags: hsk1, hsk, chinese, russian, bkrs, geographical, historic, instead, figurative, reduction

Learn with these flashcards. Click next, previous, or up to navigate to more flashcards for this subject.

Next card: Я в очень 想 xiǎng i гл думать

Previous card: Qǐng просить кому-л о у qīng qíng jìng

Up to card list: Новый HSK5