Question

This command was given to no unwilling listeners; and in the twinkling of an eye the Skinners were stripped and fastened, by the halters of the party, to as many of the apple trees as were necessary to furnish one to each of the gang.

Accepted Answer

Ez a parancs nagyon is készséges hallgatókra talált, s egy szempillantás múlva a skinnerek már levetkőzve ölelték át az almafákat, pontosan annyit, ahányan voltak, hogy a dragonyosok odakötözhessék őket az istrángjaikkal.

Back	This command was given to no unwilling listeners; and in the twinkling of an eye the Skinners were stripped and fastened, by the halters of the party, to as many of the apple trees as were necessary to furnish one to each of the gang.
Front	Ez a parancs nagyon is készséges hallgatókra talált, s egy szempillantás múlva a skinnerek már levetkőzve ölelték át az almafákat, pontosan annyit, ahányan voltak, hogy a dragonyosok odakötözhessék őket az istrángjaikkal.

Az Command Unwilling Listeners Twinkling Eye Skinners Stripped