Question

One horse was instantly liberated, but the other was already fastened to the saddle of a Cowboy, and the four retired behind the building, cutting furiously at each other with their sabers, and making the air resound with their imprecations.

Accepted Answer

Az egyik lovat azonnal kiszabadították, de a másikat már nyergéhez kötözte az egyik cowboy, s a négy harcos eltűnt az épület mögött, míg kardjaik dühödten csattogtak egymás felé; s a levegő visszhangzott káromkodásaiktól.

Back	One horse was instantly liberated, but the other was already fastened to the saddle of a Cowboy, and the four retired behind the building, cutting furiously at each other with their sabers, and making the air resound with their imprecations.
Front	Az egyik lovat azonnal kiszabadították, de a másikat már nyergéhez kötözte az egyik cowboy, s a négy harcos eltűnt az épület mögött, míg kardjaik dühödten csattogtak egymás felé; s a levegő visszhangzott káromkodásaiktól.

Az Cowboy Egyik S Horse Instantly Liberated Fastened