Question

The despair and misery of Frances were constantly before his eyes, and fifty times he was tempted to throw himself on his horse and gallop to the Locusts; but an uncontrollable feeling prevented.

Accepted Answer

Szüntelenül maga előtt látta az aggódó, kétségbeesett Francest, és ötvenszer is kedve lett volna nyeregbe pattanni, hogy az Akácoshoz vágtasson, de valami leküzdhetetlen érzés mindannyiszor visszatartotta.

Back	The despair and misery of Frances were constantly before his eyes, and fifty times he was tempted to throw himself on his horse and gallop to the Locusts; but an uncontrollable feeling prevented.
Front	Szüntelenül maga előtt látta az aggódó, kétségbeesett Francest, és ötvenszer is kedve lett volna nyeregbe pattanni, hogy az Akácoshoz vágtasson, de valami leküzdhetetlen érzés mindannyiszor visszatartotta.

Az Despair Misery Frances Constantly Eyes Fifty Times