Question

A figure stood in the shadow of the door, as if afraid to be seen in the group of Skinners; but a blaze of light, raised by some articles thrown in the fire by his persecutors, showed the peddler the face of the purchaser of his little domain.

Accepted Answer

Az ajtó mellett ott állt valaki, az árnyékba húzódva, mintha nem szívesen mutatkoznék a skinnerek társaságában; de amikor a tűz fellobbant néhány tárgytól, amelyet a betörők odahajítottak, a házaló felismerte csekély kis birtokának vevőjét.

Back	A figure stood in the shadow of the door, as if afraid to be seen in the group of Skinners; but a blaze of light, raised by some articles thrown in the fire by his persecutors, showed the peddler the face of the purchaser of his little domain.
Front	Az ajtó mellett ott állt valaki, az árnyékba húzódva, mintha nem szívesen mutatkoznék a skinnerek társaságában; de amikor a tűz fellobbant néhány tárgytól, amelyet a betörők odahajítottak, a házaló felismerte csekély kis birtokának vevőjét.

Az Figure Stood Shadow Door Afraid Group Skinners