Question

As night set in, his illness increased to such a degree, that the dismayed housekeeper sent a truant boy, who had shut up himself with them during the combat, to the Locusts, in quest of a companion to cheer her solitude.

Accepted Answer

Mikor leszállt az este, állapota olyan súlyosra fordult, hogy az ijedt gazdasszony átküldött az Akácosba egy csavargó fiút, aki náluk keresett oltalmat a csata idején: hívjon oda valakit, mert fél egyedül maradni.

Back	As night set in, his illness increased to such a degree, that the dismayed housekeeper sent a truant boy, who had shut up himself with them during the combat, to the Locusts, in quest of a companion to cheer her solitude.
Front	Mikor leszállt az este, állapota olyan súlyosra fordult, hogy az ijedt gazdasszony átküldött az Akácosba egy csavargó fiút, aki náluk keresett oltalmat a csata idején: hívjon oda valakit, mert fél egyedül maradni.

Az Night Set Illness Increased Degree Dismayed Housekeeper