Question

The remainder were lost in doubt as to the duty that was required of them; and the aforesaid cornet was making eager inquiries of the trooper near him on the subject, when a man, at a short distance in his rear, crossed the road at a single bound.

Accepted Answer

A többiek nem nagyon tudták, mit kell tenniük, s az imént említett kornétás éppen izgatott kérdésekkel fordult a mellette lévő katonához, amikor a háta mögött, egészen közel, valaki egyetlen ugrással átrepülte az utat.

Back	The remainder were lost in doubt as to the duty that was required of them; and the aforesaid cornet was making eager inquiries of the trooper near him on the subject, when a man, at a short distance in his rear, crossed the road at a single bound.
Front	A többiek nem nagyon tudták, mit kell tenniük, s az imént említett kornétás éppen izgatott kérdésekkel fordult a mellette lévő katonához, amikor a háta mögött, egészen közel, valaki egyetlen ugrással átrepülte az utat.

Az Remainder Lost Doubt Duty Required Aforesaid Cornet