Question

This benefit conferred gives you an unlimited claim on my gratitude, and a claim, to a certain extent, on my confidence.

Accepted Answer

Ezért a jótéteményért mérhetetlen hálával tartozom, önök pedig bizonyos mértékig igényt tarthatnak arra, hogy helyzetemet őszintén feltárjam.

Back	This benefit conferred gives you an unlimited claim on my gratitude, and a claim, to a certain extent, on my confidence.
Front	Ezért a jótéteményért mérhetetlen hálával tartozom, önök pedig bizonyos mértékig igényt tarthatnak arra, hogy helyzetemet őszintén feltárjam.

Benefit Conferred Unlimited Claim Gratitude Extent Confidence Ezért