Question

Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying 'We beg your acceptance of this elegant thimble'; and, when it had finished this short speech, they all cheered.

Accepted Answer

Most valamennyien újra Alice köré csoportosultak, s a Struccmadár ünnepélyesen átnyújtotta neki a gyűszűt, ezekkel a szavakkal: - Tisztelettel kérjük, kegyeskedjék elfogadni ezt az elegáns gyűszűt. Amikor a rövid szónoklatot befejezte, mindenki éljenzett.

Back	Then they all crowded round her once more, while the Dodo solemnly presented the thimble, saying 'We beg your acceptance of this elegant thimble'; and, when it had finished this short speech, they all cheered.
Front	Most valamennyien újra Alice köré csoportosultak, s a Struccmadár ünnepélyesen átnyújtotta neki a gyűszűt, ezekkel a szavakkal: - Tisztelettel kérjük, kegyeskedjék elfogadni ezt az elegáns gyűszűt. Amikor a rövid szónoklatot befejezte, mindenki éljenzett.

Crowded Round Dodo Solemnly Presented Thimble Beg Acceptance