Question

His diffidence had prevented his depending on his own judgment in so anxious a case, but his reliance on mine made every thing easy.

Accepted Answer

Nagyon kevés az önbizalma, s ezért nem mert a saját ítéletére támaszkodni ilyen kényes ügyben, de mivel bennem bízik, aggályai egy csapásra megszűntek.

Back	His diffidence had prevented his depending on his own judgment in so anxious a case, but his reliance on mine made every thing easy.
Front	Nagyon kevés az önbizalma, s ezért nem mert a saját ítéletére támaszkodni ilyen kényes ügyben, de mivel bennem bízik, aggályai egy csapásra megszűntek.

Diffidence Prevented Depending Judgment Anxious Case Reliance Mine