Question

The slight and tottering fences of stone were then used more to clear the land for the purposes of cultivation than as permanent barriers, and required the constant attention of the husbandman, to preserve them against the fury of the tempests and the frosts of winter.

Accepted Answer

A gyenge és düledező kőkerítéseket inkább a művelhető földdarabok elkülönítésére használták, semmint állandó válaszfalnak, s a földművesnek szüntelenül vigyáznia kellett, hogy megóvja őket a viharok dühétől és a téli fagytól.

Back	The slight and tottering fences of stone were then used more to clear the land for the purposes of cultivation than as permanent barriers, and required the constant attention of the husbandman, to preserve them against the fury of the tempests and the frosts of winter.
Front	A gyenge és düledező kőkerítéseket inkább a művelhető földdarabok elkülönítésére használták, semmint állandó válaszfalnak, s a földművesnek szüntelenül vigyáznia kellett, hogy megóvja őket a viharok dühétől és a téli fagytól.

és Slight Tottering Fences Stone Clear Land Purposes