Question

I recalled the voice I had heard; again I questioned whence it came, as vainly as before: it seemed in _me_--not in the external world.

Accepted Answer

Újra hallottam azt a hangot, amely az éjszaka szólított, újra megkérdeztem, honnan jöhetett a hang, de feleletet nem kaptam a kérdésre. Most úgy tetszett, hogy a hang nem a külvilágból szólt hozzám, hanem bensőmből.

Back	I recalled the voice I had heard; again I questioned whence it came, as vainly as before: it seemed in _me_--not in the external world.
Front	Újra hallottam azt a hangot, amely az éjszaka szólított, újra megkérdeztem, honnan jöhetett a hang, de feleletet nem kaptam a kérdésre. Most úgy tetszett, hogy a hang nem a külvilágból szólt hozzám, hanem bensőmből.

I újra Nem Recalled Voice Heard Questioned Vainly